All versionsGoogle SheetsEn inglés: SUMIF

SUMAR.SI en Excel y Google Sheets

Suma las celdas que cumplen una sola condición. Si necesitas dos o más condiciones, usa SUMAR.SI.CONJUNTO.

Sintaxis

=SUMAR.SI(range; criteria; [sum_range])

Ejemplo: Total gastado en supermercado

Excel / Sheets · English
=SUMIF(B2:B6, "Groceries", C2:C6)
Excel / Sheets · Español
=SUMAR.SI(B2:B6; "Groceries"; C2:C6)

Suma los importes de la columna C cuando la categoría de la columna B es "Groceries".

SUMAR.SI en inglés

En inglés, SUMAR.SI se llama SUMIF. Es la misma función: si abres el archivo en un Excel o Google Sheets en inglés, el nombre se traduce solo. Al escribirla a mano cambian el nombre y el separador de argumentos.

EspañolInglés
FunciónSUMAR.SISUMIF
Separador;,
Ejemplo=SUMAR.SI(B2:B6; "Groceries"; C2:C6)=SUMIF(B2:B6, "Groceries", C2:C6)

El separador depende de la configuración regional: en español suele ser punto y coma, pero en países con punto decimal (como México) puede ser coma.

Traducir otra fórmula

Argumentos

rangeObligatorioLas celdas que se evalúan con la condición.
criteriaObligatorioLa condición, por ejemplo "Alquiler", ">100" o "*norte*".
sum_rangeOpcionalLas celdas a sumar. Si se omite, suma las celdas de range.

Preguntas frecuentes sobre SUMAR.SI

¿Cómo se dice SUMAR.SI en inglés?

En inglés, SUMAR.SI se llama SUMIF. Si escribes la fórmula a mano en un Excel en inglés, separa los argumentos con coma (,): =SUMIF(B2:B6, "Groceries", C2:C6)

¿SUMAR.SI funciona en Google Sheets?

Sí. SUMAR.SI funciona en Google Sheets con la misma sintaxis que en Excel. Si tu hoja está en español escribe SUMAR.SI; si está en inglés, SUMIF. El separador (coma o punto y coma) depende de la configuración regional de la hoja, en Archivo → Configuración.

¿Se escribe SUMAR.SI o SUMAR SI?

Se escribe SUMAR.SI. Si la escribes como «SUMAR SI», Excel no la reconoce y devuelve #¿NOMBRE?. Mientras escribes, Excel y Google Sheets te sugieren la función: elige SUMAR.SI de la lista.

¿Qué diferencia hay entre SUMAR.SI y SUMAR.SI.CONJUNTO?

SUMAR.SI admite una sola condición y el rango a sumar va al final. SUMAR.SI.CONJUNTO admite varias condiciones y el rango a sumar va primero.

¿Cómo sumo los valores mayores a un número?

Pon el operador entre comillas: =SUMAR.SI(C2:C100; ">100") suma todos los importes mayores a 100. Para comparar con una celda, únela con &: ">"&F1.